编辑“生意场所

警告:您没有登录。如果您做出任意编辑,您的IP地址将会公开可见。如果您登录创建一个账户,您的编辑将归属于您的用户名,且将享受其他好处。

该编辑可以被撤销。 请检查下面的对比以核实您想要撤销的内容,然后发布下面的更改以完成撤销。

最后版本 您的文本
第8行: 第8行:
}}-->
}}-->


现在,你有了一干手下,可以着手接管芝加哥了。但是如果要打败敌对帮派而取胜,你还需要一些生意场所。《罪恶帝国》中有五种生意场所:酿酒厂、地下酒馆、招待所、赌场和旅店,其功能和优势各异。开局时你拥有安全屋、酿酒厂和地下酒馆各一个,之后由你自己决定如何发展扩大自己的黑道帝国。下面将详细介绍各种生意场所及其用途。
So you got a crew together, and you’re ready to start taking over Chicago. You’re gonna need some rackets if you wanna beat out all your competitors. There are five kinds of rackets in Empire of Sin - breweries, speakeasies, brothels, casinos, and hotels. Each has their own functions and benefits. Upon starting a new game, you will have a safehouse, a brewery, and a speakeasy. After that, it’s up to you to decide how best to expand your empire. Below the various rackets and their uses are explained in detail.
== 总览 ==
 
=== 酿酒厂 ===
== Overview ==
=== Breweries ===
[[File:UI map RacketBrewery.png|left|50px]]
[[File:UI map RacketBrewery.png|left|50px]]
酿酒厂的地图图标如图所示。在禁酒令期间,酿酒厂是黑道的暴利手段,所以尽管它不是生产酒的唯一渠道,其稳定供应对黑道组织正常运转十分重要。酿酒厂和其他生意场所的不同之处在于其无法直接获得回报,产品必须在其他生意场所中出售或者卖给其他帮派才能够获利,譬如供应地下酒馆,或者增加招待所和赌场的收益。酿酒厂的大小决定生产酒的数量,而等级决定酒的质量。在基本生产水平下,酿酒厂的产量如下:
Breweries are represented by a large keg on the map. Breweries are the engine of any criminal empire during Prohibition. While they aren’t the only way to obtain alcohol, having your own steady supply is critical to keep things running smoothly. Now, breweries are unlike other rackets in that they don’t make profits directly - the hooch will have to be funneled into other rackets or sold to other gangs to turn any profit. You will need alcohol to get your speakeasies running and to increase the profit of your brothels and casinos. The size of the brewery - small, medium, or large - determines the amount of alcohol it produces, while it’s Production upgrade level determines the alcohol’s quality. For more on upgrades see the Upgrades section below. At the base level of production, breweries produce the following amounts:


* 小型 - 8桶
* Small - 8 Barrels
* 中型 - 16桶
* Medium - 16 Barrels
* 大型 - 32桶
* Large - 32 Barrels


These can be increased through production upgrades or by the effect of a synergy. Synergies are explained in detail in the Neighborhoods section.
These can be increased through production upgrades or by the effect of a synergy. Synergies are explained in detail in the Neighborhoods section.
第26行: 第27行:
If you’re in good standing with other factions you can walk in and poison their alcohol supply. They will accuse you when they find out but if you’re a smooth talker you might be able to pin it on someone else.
If you’re in good standing with other factions you can walk in and poison their alcohol supply. They will accuse you when they find out but if you’re a smooth talker you might be able to pin it on someone else.


=== 地下酒馆 ===
=== Speakeasies ===
[[File:UI map RacketSpeakeasy.png|left|50px]]
[[File:UI map RacketSpeakeasy.png|left|50px]]
Speakeasies are represented by two beer bottles on the map. Everybody’s looking for a drinkin’ hole in a dry town, and you're happy to oblige them. Speaks are where all that hard-won hooch is gonna end up being sold. Speakeasies are very profitable, but require a constant stream of alcohol to make any money. Unlike casinos or brothels, running out of hooch won't just harm your profits, it’ll stop you making any entirely.
Speakeasies are represented by two beer bottles on the map. Everybody’s looking for a drinkin’ hole in a dry town, and you're happy to oblige them. Speaks are where all that hard-won hooch is gonna end up being sold. Speakeasies are very profitable, but require a constant stream of alcohol to make any money. Unlike casinos or brothels, running out of hooch won't just harm your profits, it’ll stop you making any entirely.
{{clear}}
{{clear}}
=== 赌场 ===
=== Casinos ===
[[File:UI map RacketCasino.png|left|50px]]
[[File:UI map RacketCasino.png|left|50px]]
Casinos are represented by a deck of cards on the map. Casinos have a high-rate of profit, too, but their income can be unpredictable. Some lucky Joe can win big in any given month, lowering your income. By the same token, your income can be much higher than usual.  
Casinos are represented by a deck of cards on the map. Casinos have a high-rate of profit, too, but their income can be unpredictable. Some lucky Joe can win big in any given month, lowering your income. By the same token, your income can be much higher than usual.  
{{clear}}
{{clear}}
=== 招待所 ===
=== Brothels ===
[[File:UI map RacketBrothel.png|left|50px]]
[[File:UI map RacketBrothel.png|left|50px]]
Brothels are represented by a heart icon on the map. Brothels are cheap, reliable, and don’t require any alcohol to function. They can be an easy source of revenue for a criminal empire trying to get on its feet.
Brothels are represented by a heart icon on the map. Brothels are cheap, reliable, and don’t require any alcohol to function. They can be an easy source of revenue for a criminal empire trying to get on its feet.
{{clear}}
{{clear}}
=== 旅店 ===
=== Hotels ===
[[File:UI map RacketHotel.png|left|50px]]
[[File:UI map RacketHotel.png|left|50px]]
Hotels will be the only legitimate business you run, but they don’t bring in any money - only crime pays. You want hotels to increase the number of customers in your neighborhoods. The more customers there are, the more of them you can pack into your rackets. Hotels will also increase the benefit from any combination bonuses you have - bonuses granted for having different combinations of rackets in a neighborhood.
Hotels will be the only legitimate business you run, but they don’t bring in any money - only crime pays. You want hotels to increase the number of customers in your neighborhoods. The more customers there are, the more of them you can pack into your rackets. Hotels will also increase the benefit from any combination bonuses you have - bonuses granted for having different combinations of rackets in a neighborhood.


== 安全屋 ==
== Safehouses ==
[[File:UI map Safehouse Minimap.png|right|50px]]
[[File:UI map Safehouse Minimap.png|right|50px]]
[[File:UI map Safehouse Profile.png|left|50px]]
[[File:UI map Safehouse Profile.png|left|50px]]
第58行: 第59行:
You can assign a lieutenant to it, or even swap the one you had picked earlier. The current way to do it is to go inside the safehouse, select only the gangster you want to assign and right-click on the desk. One of the options will be "Assign".
You can assign a lieutenant to it, or even swap the one you had picked earlier. The current way to do it is to go inside the safehouse, select only the gangster you want to assign and right-click on the desk. One of the options will be "Assign".


== 获得途径 ==
== Acquiring rackets ==


There are three primary ways to take over a racket: if you have the cash, you can buy an empty building and turn it into a racket of your choice. If you don’t want to spend your hard earned dough, you can directly attack another boss or minor faction’s racket, or a Derelict Building occupied by Thugs. Lastly, killing another major faction’s boss will give you all the rackets in their empire immediately.
There are three primary ways to take over a racket: if you have the cash, you can buy an empty building and turn it into a racket of your choice. If you don’t want to spend your hard earned dough, you can directly attack another boss or minor faction’s racket, or a Derelict Building occupied by Thugs. Lastly, killing another major faction’s boss will give you all the rackets in their empire immediately.
第70行: 第71行:
Take Over allows you to convert the building to a racket of your choice. If the building is already a racket, maintaining it as that kind of racket costs nothing. However, changing it to a different kind of racket costs money, varying depending on the type of racket.
Take Over allows you to convert the building to a racket of your choice. If the building is already a racket, maintaining it as that kind of racket costs nothing. However, changing it to a different kind of racket costs money, varying depending on the type of racket.


== 升级 ==
== Upgrading rackets ==


Now that you’ve got your racket, you want it to start pumping out as much hooch or money as possible. Rackets can be upgraded in the following ways:
Now that you’ve got your racket, you want it to start pumping out as much hooch or money as possible. Rackets can be upgraded in the following ways:
第88行: 第89行:
[[File: Manual racket upgrade rush.png|center|500px]]
[[File: Manual racket upgrade rush.png|center|500px]]


== 参考资料 ==
== References ==
<references/>
<references/>
# To update page content see reference files in folder {{path|data}}:
# To update page content see reference files in folder {{path|data}}:
请注意您对罪恶帝国百科的所有贡献都被认为是在知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享下发布,请查看在罪恶帝国百科:版权的细节。如果您不希望您的文字被任意修改和再散布,请不要提交。
您同时也要向我们保证您所提交的内容是您自己所作,或得自一个不受版权保护或相似自由的来源。 未经许可,请勿提交受版权保护的作品!

为防止机器编辑,请完成下方验证

取消 编辑帮助(在新窗口中打开)

本页使用的模板: