老大

罪恶帝国的主要内容就是扮演黑帮老大，而这些人能成为老大除了他们天赋异禀外，还因为他们总是为手下负责，打劫、帮派内部事务或者是敌对势力的事情都要操心。开局第一件事就是选择你要扮演哪个老大，每个老大都有独特的个性、特质、战斗技能和专属任务。从纵情声色的歌蒂·加诺到刻板冷漠的萨拉查·雷纳，不同的老大能带给你不同的体验。关于各个老大的详细信息可在下方查找。

背景

哪个老大都不是籍籍无名之辈，他们来芝加哥前底子厚着呢，过去的种种经历最终成就了今天的他们。每个老大的特质都由他们的背景所决定，比如说弗兰基·多诺万在爱尔兰独立战争中的风风雨雨铸就了他勇敢的特质，这能使他在敌众我寡时获得更多的先攻能力。每个老大都有其独特的特质组合，理解掌握这些特质的组合效果是高效率发挥其作用的关键所在。

特质

当然，背景不是决定一个老大的特质的唯一因素，在征服芝加哥的过程中挂的彩和遭的罪都会对特质造成影响。恶名值越高，就越能使你恶名远播，进而更容易招募到不法之徒，但这也会降低你与警察之间的关系。当然，无论如何你的行为最终都会造成长远的影响。特质可以在特质中查看，在该面下面可以查找所有特质的详细信息。

奖励

Not all bosses are created equal. While every boss knows how to run the same kinds of rackets, each has their own specialities, and more specifically, two specialities. These give boosts to two different kinds of rackets. Daniel McKee Jackson’s made his bones off the brothel and casino games, and therefore has a 25% decreased chance of his brothels being raided by the feds. His casino bonus ensures that he earns an additional 20% cash in his gambling joints.

Each boss also has their own Diplomatic Bonus as a way of dealing with other gangs. Mabel Ryley’s slick Cork talk gives her a 10% extra chance for her trade agreement suggestions to be accepted, while Goldie Garneau’s exuberant manner reduces threat generation in neighborhoods shared with other gangs. Leverage your Empire and Diplomatic Bonuses to give you the edge against the other bosses.

战斗技能

While it can be useful to have your boss remain in their safehouse and run their empire from above, they can be deadly in combat (particularly in the early game, before you have a chance to build up a decent sized crew). Each boss has their own powerful unique abilities. These abilities have long cool-downs, but can completely change the direction of a tense shoot-out. Sai Wing Mock can throw three poison bombs at his enemies, dealing massive damage on impact as well as poison damage over time, while Maggie Dyer can use her whip to draw a target to her and hit them with a devastating punch. Your boss can be a huge benefit in combat. But remember: if they die, it’s Game Over.

恶名

You can’t breeze around Chicago knocking down rackets and murdering your rivals without drawing some attention to yourself. Performing certain actions, like killing thugs or guards, completing missions, recruiting gangsters, getting rackets, and so on grants you notoriety. As you gain notoriety, you won't have to pay so much for upgrades, and the thrill of being in such a dangerous boss's racket will even have your customers spending more money. Better yet, the higher your notoriety, the better class of gangster you’ll be able to recruit to join your crew.

状态

Bosses share the same combat and social stats as other gangsters in the game, but a boss’s Intimidation, Leadership and Persuasion stats affect dialogue, sitdowns with other bosses and the outcome of some events. Combat stats are described in detail in the Combat section.

行动点

Bosses have significantly more hit points than most other gangsters and goons you’ll be facing across Chicago - you don’t get to be the boss without being able to take a few hits.

老大信息列表

	老大	国籍	传记	背景
	阿尔·卡彭（Al Capone）	意大利-美国	你是布鲁克林恶名昭彰的大人物，犯罪界的大小事务无不需要你的准允。现在你已经摘掉了先前同伙送你的手铐，是时候来支配芝加哥了。	自小从萨勒诺移民来到美国，卡彭从童年开始就是得为了吃饱饭而不停干活。如果不是当时没能再小心一点，他如流星一般崛起成为帮派领袖绝对会是他的一大幸事。但是不可否认，卡彭仍然掌握着不容质疑的威权。
	安吉洛·基纳（Angelo Genna）	意大利	无论是操弄政治还是倒手热货你都十分在行，芝加哥的局面也渐渐落入你的掌握之中，不过在摧毁所有敌人并且主宰这个城市之前你可不会停下。	作为一名来自西西里岛的移民，基纳在做苦工和犯罪之中度过了他的少年时期。就像其他青年一样他心中满怀怒火，处世不够老道可能是他实现野心之路的唯一障碍，如果事情开始不对路，他总是第一个拔枪的。
	丹尼尔·麦基·杰克逊（Daniel McKee Jackson）	非洲-美国	你对芝加哥遭逢不幸的人总是那么慷慨友善，不仅胸怀极大的政治野心，一直推动变革，还暗中经营着全芝加哥最赚钱的几个赌场。	尽管年少时十分贫困，丹尼尔·麦基·杰克逊还是咬着牙念完了规矩严格的学校。狡黠使他出人头地，但他却仍心怀善念，去拯救那些没能像他一样跳出社区的兄弟们。对于丹尼尔来说，没什么比稳健谨慎更重要的了。
	迪恩·欧班宁（Dion O'Banion）	爱尔兰-美国	虽说你是个花店老板，可因觉得你弱小可欺绝对是个错误。你不仅能从国外得到助力，背后还有整个爱尔兰北边帮（Irish North Side）的支持，现在你已经做好了夺取这座城市的准备。	即使出生于爱尔兰移民家庭，信仰也从没能在欧班宁易怒与残暴的性格一事上起到任何帮助。从小就混迹江湖的他只关心自己能拿多少钱，而从不管接下的是什么勾当。
	艾薇拉·杜瓦丁（Elvira Duarte）	墨西哥	纵览整个芝加哥也只有你能被称为犯罪界的女王，枪械的强大和智谋的优势远远弥补了你力量上的不足，并且你总能激发起手下们悍不畏死的斗志。	作为原来混迹墨西哥的帮派头目，杜瓦丁潜逃到芝加哥准备重建她的犯罪帝国。经历过了无数风雨，还从来没有什么事能让她慌乱过。对他人来说，站在顶点总是孤独的，但孤独却与艾薇拉相得益彰。她见证了无数犯罪帝国因只言片语便土崩瓦解，而正是小心谨慎才使她一次又一次幸存下来。
	弗兰克·拉根（Frank Ragen）	爱尔兰-美国	哪个政客、警长或是司库没收过你的黑钱呢？在他们身上花的钱都能把这座城办起来了！是时候不用假他人之手掌控这座城市了，不外乎是搞到选票，再做点脏活罢了。	拉根的双亲是爱尔兰移民，除了宗教上的事，他俩什么也不会教给孩子。所以他在年轻时只能用拳击释放自己残忍与暴躁的一面，而如今他得以把这一切宣泄在构建犯罪帝国的事业上了，聚拢那些和他有着同样心境的人便是他事业的基石。
	弗兰基·多诺万（Frankie Donovan）	爱尔兰	作为一个地地道道的爱尔兰人，你不仅是个百里挑一的神射手，还是个英勇无畏的悍将，即使是在重重压力下也能保持镇静。你来芝加哥只为能够扬名立万！没有什么东西能够阻挡你的脚步。	因为1916年爱尔兰复活节起义的失败，多诺万被迫流亡美国，而这场战争还带走了他的一个兄弟。多诺万在毕业之后就投身于爱尔兰独立运动，虽然这养成了他易怒的性格，却也让他变得极为勇敢。但这都没有改变他爱开玩笑的轻佻个性，因为弗兰基是个哪里跌倒就在哪里爬起来的真汉子。
	歌蒂·嘉诺（Goldie Garneau）	法国-加拿大	全芝加哥的人嘴边都挂着你的名字，你经营着全城最大的地下酒馆，还是异国风情的。表面上你不过是个胸无大志的轻浮女人，但每一步棋都充满了你的算计。在将整座城纳入囊中前你可不会停下！	歌蒂在魁北克长大，并从一所管教极严的学校中毕业，可学校生活从没能改变她爱玩乐与轻佻的个性，无顾世俗的举止与穿着让她成了这欢乐场里最风情万种的女人。比起干人，她更愿意做爱做的事。
	约瑟夫·索迪斯（Joseph Saltis）	匈牙利	你神通广大的走私手段，通情达理的个性，以及平易近人的态度帮你赢得了人民的青睐。你已经准备好从普通的酒吧老板转型成富甲一方的商业巨头，并彻底拿下这座城市。	约瑟夫·索迪斯在很小的时候就从奥匈帝国移民到了美国，在经历了一段童工岁月后，心怀大志的他进入了犯罪的世界。但是他仍然坚信着刻苦工作的精神。在拥有了自己的帮派之后，他开始喜欢起了精致优雅的上流社会风格。凭借自己谨慎，狡黠的个行，他在芝加哥闯出了一片属于自己的天地。
	梅布尔·莱莉（Mabel Ryley）	爱尔兰	你心狠手辣，但也重情重义。你继承了自己（已去世）的丈夫对巷猫帮的控制权，芝加哥的其他地方也即将成为你的囊中之物。	梅布尔·莱莉是一名来自爱尔兰科克市的移民，年纪轻轻就已经是一个劣迹斑斑的少年犯，满脑子想的都是躲避严苛的教育。出生困苦的她是个随遇而安的人。她有着冷静与谨慎的处世态度。
	玛吉·戴尔（Maggie Dyer）	美国	不管是要靠单纯的胁迫还是巧妙的话术，天底下就没有你得不到的东西。执掌马戏团多年后，你准备在芝加哥组建由罪犯与同谋构成的全新“马戏团”。	出生困顿的玛吉·戴尔早早就逃离了教养院，并转而成为了白城马戏团的一员。不幸的童年岁月使他变得无所不怕，但同时也变得无比阴郁。在马戏团摸爬滚打过年之后，她深知有钱能使鬼推磨。
	莫赛永（Sai Wing Mock）	中国-美国	你骄傲而勇敢，统治芝加哥就是你坚定的目标。虽然刚从纽约唐人街初来乍到，但你已经决心要拿下这座城市的丰饶恩惠。	莫赛永出生于一个虔诚的中国家庭，他在童年时期就移民到了西海岸。凭借冷静与狡黠的个性，他成为了协胜堂中一位受人敬畏的领袖。沉默寡言的他相信一切都有代价。
	萨拉查·雷纳（Salazar Reyna）	墨西哥	你从墨西哥的瓦哈卡不远万里来到了芝加哥，心中只有两个目标：财富与荣耀。你对暴行与残忍早已司空见惯，任何胆敢来犯者注定命丧黄泉。为了登上芝加哥的宝座，势不可挡的你将粉碎一切敌人。	在西边的洛杉矶中发生的一起血腥事故使萨拉查·雷纳变得阴郁而且孤僻，现在的他绝对不会轻易相信任何人。最初，他是一名墨西哥的拳击手，但是在青年时期被迫逃到了美国。
	史蒂芬妮·圣克莱尔（Stephanie St. Clair）	马提尼克岛	你勇猛无畏，芝加哥的所有人都对你敬畏有加。就像在纽约那时一样，你来芝加哥的目的就是征服这里。无论是谁都无法阻止你的脚步。	逃离西印度群岛之后，史蒂芬妮·圣克莱尔凭借自己的狡黠，耐心，以及对于同伴们的信任成为了哈莱姆的女王。她的格言是没有一个人是孤岛。

	老大	战斗加成	帝国加成	外交加成
	阿尔·卡彭	火焰之雨：扫射高亮区域。任何处于攻击区域内的敌人将会受到压制，并且在移动时将会承受伤害。	酿酒厂: Reduces the cost of Production upgrades for Breweries. 招待所: Reduces the cost of Ambience upgrades for Brothels.	牢固纽带: Higher passive Faction gain when in a Defensive pact.
	安吉洛·基纳	刀扇：对敌人们投掷一连串飞刀。选择多个目标或者是多次选择一个目标。选中后，对目标投掷大量飞刀。	地下酒馆: Reduces the cost for Speakeasy upgrades. 酿酒厂: An extra guard for Breweries.	热情好客: Faction Rating (When honoring pacts): +100 Honor gain (When honoring pacts): +50
	丹尼尔·麦基·杰克逊	临终仪式：精准的对目标挥洒手枪弹匣中的所有弹药。如果弹匣清空前目标死亡，则自动选择其他目标。杀死敌人将缩短临终仪式的冷却时间。	招待所: Reduces the chance of raids for Brothels. 赌场: Increases the earnings from Casinos.	开国元勋: Reduced threat generation (with large empire).
	狄恩·欧班宁	渎神：轰击对手。对目标发射一枚爆炸性霰弹，击退目标并摧毁其护甲。 酿酒厂: Reduces the upkeep cost for Breweries. 地下酒馆: Reduces the cost of Ambience upgrades for Speakeasies.	变节者: Truces don't last as long. Business Arrangement difficulty is higher.
	艾薇拉·杜瓦丁	恶魔之息：对目标喷吐一团致幻烟雾。目标将暂时成为你的盟友，并将同时承受伤害。此效果将对目标造成持续性伤害，并最终杀死目标。	招待所: Reduces the cost of Security upgrades for Brothels. 赌场: An extra guard for Casinos.	和平使者: Extra faction rating when making non-aggression pacts with other factions.
	弗兰克·拉根	本垒打：冲至目标敌人面前，并对其发动一次强力近战攻击并击倒目标。如果目标被杀死，你将获得击球手就位！效果并对近距离的任意敌人再次发动攻击。	酿酒厂: Reduced Production rate for Breweries. 地下酒馆: Reduced Upkeep costs for Speakeasies.	人多力量大: Reduced Threat generation when the crew size is 6 or greater.
	弗兰基·多诺万	熊熊怒火：对敌人发动一连串毁灭性的近战攻击。每次击杀目标都将重新点燃你的怒火并恢复行动点，但是你将因此疲惫不堪。	地下酒馆: Reduces the cost of Word of Mouth upgrades for Speakeasies. 酿酒厂: Increases the Production rate for Breweries.	不计前嫌: Reduced negative effects with other factions (from previous wars).
	歌蒂·嘉诺	杀手女王：所有敌人都将臣服于你。标记你的敌人们。放置标记后，对每名目标各发动一次攻击。每次攻击都将获得暴击率加成，并且无视防御。	地下酒馆: Increased earnings from Speakeasies. 赌场: Reduces the cost of upgrades for Casinos.	发展空间: Lower threat generation in shared neighborhood.
	Joseph Saltis	Stampede: Joseph charges forward dealing a large amount of damage and knocking back the first enemy in his path. Any enemy caught in his path is damaged and knocked back.	Brothels: Increased earnings from Brothels. Speakeasies: Speakeasies start with an extra level on their upgrades.	Jive Joint: Decreased neighborhood threat generation when opening a speakeasy.
	Mabel Ryley	Swindler's Shot: Mabel marks multiple targets at once and takes a trick shot that ricochets between them. Anyone caught in the bullet's path, takes damage and has the Deep Wounds effect applied.	Casinos: Reduces the cost of Security upgrades for Casinos. Casinos: Reduces the chance of raids for Casinos.	Fair Price: Higher chance to accept trades.
	Maggie Dyer	Lion Tamer: Maggie targets an enemy with her whip and draws them to a nearby tile. She delivers them a devastating punch once they are in range, dealing damage and knocking them down.	Brothels: Reduces the cost of Security upgrades for Brothels. Speakeasies: Reduces the chance of raids for Speakeasies.	The Heartbreak Kid: Reduced Faction rating lossed when breaking treaties and business arrangements.
	Sai Wing Mock	Death Blossoms: Sai Wing Mock loves an explosive introduction. He selects three locations and throws a bomb at each one. Each bomb explodes into a cloud of smoke, poisoning all nearby characters.	Brothels: An extra guard for Brothels. Casinos: Reduces the cost of Casino games.	Enemy Of My Enemy: Enemy trades and truces do not reduce faction rating with factions in business arrangements.
	Salazar Reyna	Santa Muerte: Deliver unto the lady of Holy Death. Reyna wields dual revolvers and spins in a circle, firing a shot into all enemies around him that are within range.	Brothels: Reduces the cost for Ambience upgrades for Casinos. Casinos: Increases the draw for casinos.	Head Hunter: Reduce threat generation when killing other bosses.
	Stephanie St. Clair	Firing Squad: At Stephanie's command any friendly or allied characters that are within range of her will open fire at her selected targets.	Breweries: Reduces the cost for Storage upgrades for Breweries. Casinos: Reduces the Security upgrade cost for Casinos.	Roll Of The Dice: Reduced neighborhood threat generation when opening a Casino.

	Boss	Background	Life lesson	Personality	Physical
	Al Capone	Child Labor Gang Leader Second Generation	Amazing What Talking Can Achieve	Barroom Brawler Happy Reckless	Thick Skinned
	Angelo Genna	Child Labor Delinquent Immigrant	Shoot First	Angry Naive	Small
	Daniel McKee Jackson	Fell on Hard Times Stayed In School Strictly Schooled	Discretion is the Greater Part of Valor	Cunning Kind	Thick Skinned
	Dion O'Banion	Delinquent Religious Second Generation	Show Me The Money	Angry Cruel	Immovable Thick Skinned
	Elvira Duarte	Fled To America Gang Leader Immigrant	Discretion is the Greater Part of Valor	Calm Loner	Small
	Frank Ragen	Boxer Religious Second Generation	Birds of a Feather Flock Together	Cruel Intolerant	Thick Skinned
	Frankie Donovan	Fled To America Immigrant Stayed In School	A Cat has Nine Lives	Brave Flirt	Brawny
	Goldie Garneau	Immigrant Stayed In School Strictly Schooled	Lover, Not a Fighter	Flirt Happy	Beautiful
	Joseph Saltis	Child Labor Gang Leader Immigrant	The Work Praises The Man	Careful Cunning	Giant Thick Skinned
	Mabel Ryley	Delinquent Immigrant Strictly Schooled	Easy Come, Easy Go	Calm Careful	Thick Skinned
	Maggie Dyer	Child Labor Poverty Reform School	Everyone Has Their Price	Brave Sullen	Giant Thick Skinned
	Sai Wing Mock	Gang Leader Immigrant Religious	Say Nothing	Calm Cunning	Brawny
	Salazar Reyna	Boxer Fled To America Immigrant	Trust No One	Loner Sullen	Hair Trigger
	Stephanie St. Clair	Fled To America Gang Leader Immigrant	No Man Is An Island	Cunning Tolerant	Small

Note: All bosses have the same base values for Health (150), Movement (6), and Defense (5).

	Boss	Initiative	Marksmanship	Melee	Intimidation	Leadership	Persuasion
	Al Capone	65	75	60	90	60	50
	Angelo Genna	77	75	77	50	50	40
	Daniel McKee Jackson	62	85	60	75	60	80
	Dion O'Banion	72	75	65	90	60	75
	Elvira Duarte	52	75	56	65	70	65
	Frank Ragen	80	75	85	55	60	50
	Frankie Donovan	75	90	65	50	60	100
	Goldie Garneau	60	75	61	55	60	100
	Joseph Saltis	73	75	88	84	71	70
	Mabel Ryley	62	75	58	50	50	40
	Maggie Dyer	65	75	90	55	60	25
	Sai Wing Mock	67	75	62	50	50	65
	Salazar Reyna	77	75	66	50	50	65
	Stephanie St. Clair	70	75	55	50	50	80

	Boss	Organization	Physical growth	Financial growth	Defense	Diplomatic	Trustworthiness
	Al Capone	The Outfit	Aggressive	Aggressive	Standard	Extroverted	Reasonable
	Angelo Genna	Genna Crime Family	Aggressive	Standard	Aggressive	Standard	Reasonable
	Daniel McKee Jackson	Vice Kings	Tower	Aggressive	Aggressive	Extroverted	Honorable
	Dion O'Banion	The Northside Mob	Tower	Restrained	Aggressive	Extroverted	Devious
	Elvira Duarte	Los Luceros	Aggressive	Restrained	Light	Standard	Devious
	Frank Ragen	Ragen's Colts	Standard	Standard	Aggressive	Extroverted	Devious
	Frankie Donovan	The Donovans	Aggressive	Restrained	Aggressive	Introverted	Honorable
	Goldie Garneau	Fortune Tellers	Standard	Aggressive	Aggressive	Introverted	Reasonable
	Joseph Saltis	Saltis Gang	Standard	Standard	Standard	Standard	Reasonable
	Mabel Ryley	The Alley Cats	Tower	Restrained	Standard	Introverted	Reasonable
	Maggie Dyer	White City Circus	Standard	Aggressive	Standard	Extroverted	Honorable
	Sai Wing Mock	Hip Sing Tong	Aggressive	Standard	Light	Extroverted	Devious
	Salazar Reyna	Los Hijos de la Llorona	Aggressive	Standard	Standard	Introverted	Honorable
	Stephanie St. Clair	Card Sharks	Standard	Aggressive	Aggressive	Extroverted	Honorable

References

1. To update page content see reference files in folder /EmpireOfSin/EmpireOfSin_Data/StreamingAssets/GameData_Win64~/Lua/Scripts/DataSheets/:
   1. For character stats and flavor text see reference file CharacterData.lua.
   2. For character's trait data see reference file BehaviourData.lua.
   3. For trait modifiers and flavor text see reference file Behaviours.lua.
   4. For pre-defined faction behaviours see reference file FactionaiPersonalities.lua.